Zone d'identification
Cote
CL UDEC ALDCO 005 PD-UDEC-IGG-04-031
Titre
Date(s)
- 19550510 (Création/Production)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
1 hoja de papel original, mecanografiada en tinta color negro. Y una hoja de copia, mecanografiada en tinta color negro.
Zone du contexte
Nom du producteur
Notice biographique
Histoire archivistique
Esta carta corresponde al período de decanatura, entre los años 1948 a 1955, del Dr. Ignacio González Ginouvés, en la Escuela de Medicina de la Universidad de Concepción de Chile.
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Transferencia directa desde la unidad de gestión responsable.
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Carta de Benjamin Horning desde Michigan al Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción, donde le informa la recepción de una comunicación del Dr. Günther en la que lo pone al tanto de su renuncia y la de su equipo.
Luego lamenta esta situación y expresa su interés en que este conflicto sea solucionado.
Finalmente le indica que adjunta la copia de respuesta a la carta del Dr. Günther.
Se acompaña la copia de la misiva enviada por Benjamin Horning al Dr. Günther , donde le confirma que recibió la carta informando su renuncia y que espera que se llegue a un acuerdo de conciliación para permanecer en el Instituto de Fisiología. Luego le comenta que ha seguido el desarrollo de la Escuela de Medicina con mucho interés y que el Departamento de Fisiología ha recibido más apoyo que cualquier otro en América Latina.
Aquí señala la importancia de mantener altos estándares en las ciencias, pero que es necesario además preocuparse por la enseñanza.
Finalmente le envía su simpatía a él y su equipo, esperando que lo mantenga informado de la situación y deseando que los problemas sean resueltos.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Histórica.
Accroissements
Mode de classement
La primera carta de 1 hoja está estructurada en 2 párrafos.
La segunda carta está estructurada en 4 párrafos.
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
El acceso a los documentos originales es restringido.
La versión original y digitalizada de estos documentos se encuentra protegida por la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Conditions de reproduction
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Langue des documents
- anglais américain
Écriture des documents
Notes sur la langue et l'écriture
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Documento en buen estado de conservación. Las hojas presentan dos perforaciones circulares en el margen lateral izquierdo que no comprometen su contenido.
Instruments de recherche
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Original en custodia en la Sala Chile de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción de Chile.
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
Zone des notes
Note
La primera carta presenta membrete en borde superior: W.K. Kellogg Foundation. International Division. Battle Creek. Michigan.
En el borde izquierdo: Benjamin G. Horning. Director. Philip E. Blackerby Jr. Associate Director.
Note
Ambas misivas finalizan con rúbrica de Benjamin G. Horning.
Note
La segunda carta presenta en borde superior izquierdo escrito en letras rojas: COPY.
Note
Ambas misivas indican en borde inferior izquierdo: BGH:go
Identifiant(s) alternatif(s)
Mots-clés
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
Mots-clés - Genre
Zone du contrôle de la description
Identifiant de la description
CL UDEC ALDCO 005-PD-UDEC-IGG-04-031
Identifiant du service d'archives
CL-CcU
Règles et/ou conventions utilisées
ISAD (G)
Statut
Révisé
Niveau de détail
Moyen
Dates de production, de révision, de suppression
Creado el 13 de agosto de 2021.
Revisado el 22 de agosto de 2021.
Langue(s)
- espagnol latino-américain
Écriture(s)
Sources
Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
Note de l'archiviste
Descripción preparada por Verónica Morán Utreras y María Hilda Ramos Aburto.