Identity area
Reference code
CL UDEC ALDCO 005 PD-UDEC-IGG-03-059
Title
Date(s)
- 19540902 (Creation)
Level of description
Item
Extent and medium
4 hojas de papel original mecanografiadas en tinta color negro.
Context area
Name of creator
Biographical history
Médico estadounidense, Director de la American Hospital Association (AHA), durante el año 1954 mantuvo correspondencia con el médico chileno Ignacio González Ginouvés, con motivo de organizar un programa de cooperación entre hospitales latinoamericanos.
Archival history
Esta carta corresponde al período de decanatura, entre los años 1948 a 1955, del Dr. Ignacio González Ginouvés, en la Escuela de Medicina de la Universidad de Concepción de Chile.
Immediate source of acquisition or transfer
Transferencia directa desde la unidad de gestión responsable.
Content and structure area
Scope and content
Carta de Edwin L. Crosby desde Illinois al Dr. Ricardo Hogg Peralta Ramos quien es Director de Asistencia Médica de la Federación Argentina de Trabajadores de la Industria del Cuero y Afines en Buenos Aires.
En la misiva le solicita ser parte de la comisión asesora para consulta del proyecto hospitalario latinoamericano, señalándole la modalidad de trabajo, donde tendría que asistir a algunas reuniones presenciales y colaborar con el Dr. José González cuando visite Latinoamérica.
Finalmente le solicita respuesta y le indica a quiénes se ha enviado invitaciones.
Se agrega segunda carta del Dr. Ricardo Hogg Peralta Ramos desde Buenos Aires al Dr. Edwin L. Crosby en Illinois, donde confirma su participación en la comisión de consulta.
En la misiva está de acuerdo con la modalidad de trabajo, pero señala que no está en condiciones económicas de asistir a las tres reuniones anuales mencionadas.
Se incluye tercera carta de Ricardo Hogg Peralta Ramos al Dr. Guillermo Almenara quien se encuentra en Lima donde le informa sobre la invitación del Dr. Crosby a ser miembro de la comisión asesora de la Asociación Americana de Hospitales.
En la misiva le señala su interés en vincularse con esta área, por lo que le agradece los aprendizajes a su lado. Luego le comenta que se pondrá en contacto con el Dr. Ignacio González.
Finalmente se despide indicando que le envía las copias de las cartas y le pide consejos que le sean de utilidad como miembro consultor.
Se incluye cuarta carta del Ricardo Hogg Peralta Ramos a Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción donde le informa su aceptación como consejero del programa latinoamericano de la Asociación Americana de Hospitales, y que se pone en contacto por este motivo.
Appraisal, destruction and scheduling
Histórica.
Accruals
System of arrangement
Las cartas de 1 hoja cada una, se encuentran estructuradas en 4, 4, 5 y 3 párrafos respectivamente.
Conditions of access and use area
Conditions governing access
El acceso a los documentos originales es restringido.
La versión original y digitalizada de este documento se encuentra protegida por la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Conditions governing reproduction
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Language of material
- Latin American Spanish
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Documento en buen estado de conservación. Las hojas presentan dos perforaciones circulares en el margen lateral izquierdo que no comprometen su contenido.
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Original en custodia en la Sala Chile de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción de Chile.
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Note
El Dr. Hogg escribe al Dr .Ignacio González Ginouvés de Chile, sin embargo, el Sr. Edwin Crosby en su carta hizo referencia al Dr. González "cuando visite Latinoamérica" , refiriéndose al Dr. José González quien era Asesor Técnico de la Asociación Americana de Hospitales de Estados Unidos en 1954.
Alternative identifier(s)
Access points
Place access points
Name access points
- Universidad de Concepción (Chile). Escuela de Medicina (Subject)
- González Ginouvés, Ignacio, 1903- (Subject)
- Peralta Ramos, Ricardo Hogg (Subject)
- Almenara Irigoyen, Guillermo, 1890-1974 (Subject)
- González, José (Subject)
- Crosby, Edwin L. (Edwin Lorenzo), 1908- (Subject)
Genre access points
Description control area
Description identifier
CL UDEC ALDCO 005-PD-UDEC-IGG-03-059
Institution identifier
CL-CcU
Rules and/or conventions used
ISAD (G)
Status
Revised
Level of detail
Partial
Dates of creation revision deletion
Creado el 19 de mayo de 2021.
Revisado el 13 de junio de 2021.
Language(s)
- Latin American Spanish
Script(s)
Sources
Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
Archivist's note
Descripción preparada por Verónica Morán Utreras y María Hilda Ramos Aburto.